Диорама «Битва за Днепр» – это символ победы во Второй мировой войне, открытый в 1975 году. Художественное произведение воспроизводит общую картину сложнейших военных событий для советской армии во время освобождения Днепра от немецкой оккупации в 1943 году. Общая площадь сплошного полотна составляет 840 м2, создавая обширный предметный план. Он охватывает остатки оборонительных укреплений, оружия и военного снаряжения. Благодаря функциональному освещению и звуковому сопровождению посетители могут почувствовать эффект присутствия на месте тогдашнего штурма Днепра. Комплексность здания с расположенной рядом с коллекцией образцов военной техники, которая содержит танки Т-34-85 и Т-70, реактивную пусковую установку БМ-13 «Катюша» на базе ЗИС-151, несколько пушек времен Второй мировой войны, а также пусковую установку зенитно-ракетного комплекса С-125, позволяет ей оставаться одной из крупнейших и самых выдающихся в мире. Далее на idnepryanin.com.
Этапы создания диорамы и ее открытие
Процесс создания диорамы «Битва за Днепр» начался в 1971 году Студией военных художников имени М. Б. Грекова. Главный научный сотрудник В. С. Прокудо при разработке авторского сценария сосредоточился на углубленном исследовании материалов. Для этого были проанализированы документы, письма и личные воспоминания участников форсирования Днепра. В основу сюжета была положена история конфронтации Юго-западного и Степного фронта с группой армий «Юг» под командованием фельдмаршала Эриха фон Манштейна. Чтобы реализовать замысел, художники РСФСР М. Я. Бут и М. В. Овечкин присоединились к поисковой работе для композиционного изображения боевых действий. Они изобразили переправы через реку, воздушные бои и героизм бойцов, среди которых был капитан Василий Древаль, медицинский инструктор Неля Кожухова, сапер Михаил Балашов и другие. В качестве помещения для диорамы архитекторы проектного института «Днепрогражданпроект» достроили исторический музей. На это понадобилось около четырех лет с 1971 года по 1975 год. Сейчас в культурно-образовательном учреждении экспонируются картины и скульптуры, личные вещи воинов, письма, награды, боевое снаряжение и газеты. На стенах узкого коридора записаны фамилии погибших переяславцев в боях с немецкими оккупантами.

Культурная и историческая важность диорамы «Битва за Днепр»
За почти 50 лет своего существования диорама начала нуждаться в кардинальной реконструкции в связи с механическими повреждениями. Согласно современному взгляду ведущих историков Украины с 2017 года по 2018 год продолжалась реэкспозиция художественного произведения. Состоялось восстановление и реставрация полотна, обновилось освещение и звук, а также был создан тематический панорамный фильм. Благодаря успешному ремонту заведения, диорамы и уличной экспозиции проект приобрел осовремененный смысл в культуре на городском и государственном уровне. Диорама играет важное историческое значение, отражая подвиги бойцов для чествования их памяти.