За свою, достаточно непродолжительную, но насыщенную жизнь, Леся Украинка была в Екатеринославе лишь один раз в 1891 году, путешествуя вместе с сестрой и матерью в Евпаторию. Об этом факте вспоминала сестра Ольга в книге «Леся Украинка. Хронология жизни и творчества»: «В июне Леся с матерью и сестрой Ольгой поехали в Евпаторию. Ехали в Киев железной дорогой, от Киева до Екатеринослава пароходом по Днепру. Останавливались в Каневе, чтобы посетить могилу Шевченко. Из Екатеринослава лошадьми ездили в село Старый Кодак, чтобы посмотреть на Кодацкий порог». Младшая сестра Леси Ольга была врачом и более десяти лет проживала в предместье Екатеринослава в Лоцманской Каменке, где работала врачом. В гости к ее семье заходило много известных и уважаемых людей нашего края, пишет idnepryanin.
Связи Леси Украинки с творческой и научной интеллигенцией Екатеринославщины
Однако Екатеринославщина связывала Лесю творческими и семейными связями. В 1910 году, находясь на лечении в Египте, поэтесса в городе Гелуан на вилле «Континенталь» познакомилась из Д. Яворницким, который произвел на нее неизгладимое впечатление. Потому что ему хотя и было 60 лет, он был достаточно активным и подвижным. В память об этой встрече известный историк получил общее фото и деревянную палку.
В переписке с сестрой Леся Украинка в 1911 году впервые сообщила о том, что пишет драму «Лесная песня». Кроме того, она послала Ольге, которая в то время проживала на Екатеринославщине, на хранение свой архив книг, рукописей, журналов, этнографических записей..
За исследованием днепровской писательницы Леси Степовички стало известно, что в Екатеринославе был напечатан учебник, который написала Леся в 19 лет для своих сестер «Древняя история восточных народов».
И последние слова: «Целую. Леся», тяжело больная поэтесса, вывела рукой, адресуя их своей сестре Ольге — имениннице, которая тогда проживала на Екатеринославщине.
Таланты поэтессы
Леся Украинка была незаурядным человеком и с детства проявила свои таланты. В частности,
- с 4-х годов она уже умела читать,
- в 5 годы писала письма своему дяде Михаилу Драгоманову и умела играть на рояле,
- в 6 — умело вышивала,
- в 9 — стала автором первого стиха «Надежда»,
- в 13 — опубликовала свои поэтические произведения, взяв псевдоним «Леся Украинка»,
- в 14 — выдала первую поэму «Русалка»,
- в 22 — увидел свет ее первый поэтический сборник «На крыльях песен», а на то время было запрещено издавать книги украинским языке.
Кроме того, поэтесса из с детства устраивала домашние спектакли и знала 10 языков: украинский, французский, немецкий, болгарский, польский, русский, итальянский, английский, латинский, древнегреческий.